Add the following nodes in the dual wielding system logic in BP_MMLSWeaponComponent -> Inventory
What we do here is unhold the weapon when it is in main hand and we try to equip it in offhand.